Featured Posts

sustainable wor(l)ds

translating and communicating sustainability
by Angela Antonicelli


What is my idea of sustainability?


I consider the human being as a whole, who is influenced by the environment around him/her and who should contribute to its perseveration. This act of conservation is not an easy process and requires considerable efforts, but it can easily be realised through small daily changes and reviewed forms of relation and connection between mankind and nature and between human beings. Changing behaviour isn’t easy. But the first step towards a more sustainable world is acknowledging the existing problems, identifying what is standing in our way and eventually starting to solve those problems.


My blogfolio arises from a personal urge  to deepen my knowledge about sustainability, translate content about sustainability and make them available to a larger audience by sharing them with the World Wide Web.

Through my work, I want to serve as a communicator, facilitating the sharing of written and oral content, thus in the end, even if indirectly, contributing to the improvement of our life on Earth and of the life of our Earth itself.


Feel free to comment or share my posts!


Angela Antonicelli



February 1, 2015



Are you a professional in the field of sustainability? Or a you a professional translator?


 Do you want to work with me as a proofreader for Italian, Portuguese, English or German content and improve the quality of our translations?


Send me your CV and I...

Please reload

February 1, 2015

Please reload

Recent Posts
Please reload

Search By Tags

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Follow me
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Basic Square