I nostri prezzi variano a seconda del tipo e della qualità del testo di partenza da tradurre, trascrivere o interpretare.

 

Calcoliamo le nostre tariffe anche sulla base del volume della traduzione o durata dell’interpretazione, del grado di difficoltà o di tecnicismi presenti, oltre che sul tempo intercorrente tra la presa in carico e la consegna del servizio richiesto.

 

I testi contenenti molte ripetizioni, progetti consistenti o servizi di interpretazione o mediazione di lunga durata. sono solitamente soggetti a sconti.

TRADUZIONI

I prezzi sono calcolati per riga standard, cioè 55 caratteri spazi inclusi (lingua di partenza: tedesco) o per parola (lingua di partenza: italiano, portoghese, inglese)

Testi complessi e consegne rapide sono soggetti a un aumento fino al 30% del prezzo di base.

L’importo minimo fatturabile è di €15,00.

MEDIAZIONE INTERNAZIONALE

I prezzi dei nostri servizi di mediazione sono stabiliti individualmente e, solitamente, sono calcolati su base oraria.  

 

L’importo minimo fatturabile è di €40/ora.

 

© 2014 sustainable wor(l)ds  - Legal disclosure / Impressum

 

Are you a professional in the field of sustainability? Or are you a professional translator?

 

Do you want to work with me as a proofreader for Italian, Portuguese, English or German content and improve the quality of our translations?

 

Send me your CV and I will get in touch with you as soon as possible!